Particles do not slide downhill. They are lifted perpendicular to the slope, then fall vertically. The net displacement is oblique to every visible motion.
A tone keeps correcting toward a structure that was fixed before correction began. The correction is perpetual. The structure does not change.