all small molecules cross the membrane indiscriminately — discrimination happens downstream